Patna: Son père émigré en Grande-Bretagne depuis des décennies l'Inde il ya et il parle seulement cassé hindi. Mais Michael Jans Luis, un ingénieur en logiciel basée à Londres, est dans le Bihar avec toute sa famille la recherche de ses racines ancestrales et parents perdus depuis longtemps.

Michael, dans son 50s, dit que sa famille est le descendant de la troisième génération de Radhamohan, qui a vécu et travaillé dans l'usine de chemin de fer dans la ville de Jamalpur, à environ 200 kilomètres d'ici, au 19e siècle. Et c'est là qu'il est arrivé la semaine dernière.

«Mon père Albert Luis émigré en Angleterre avec un fonctionnaire anglais avant l'indépendance de l'Inde et s'y sont installés. Nous avons perdu le cadre de nos parents il ya plusieurs décennies au siècle dernier elle-même. Maintenant, nous voulons les connaître et se rendent Bihar, "Michael dit IANS par téléphone.

"Nous allons rencontrer des responsables gouvernementaux dans un jour ou deux et obtenir leur aide pour collecter des informations sur nos racines dans le Bihar," a déclaré Michael qui est ici avec sa famille, dont son fils et sa fille.

Michael et sa famille ont dit qu'ils étaient fiers que leur enracinement dans le Bihar, les terres du patrimoine et de grande importance historique. «Nous gérons de parler brisé Merci Hindi à notre fierté d'origine indienne, disaient-ils.

Toutefois, la famille de Michael n'a pas eu beaucoup d'informations de l'usine de chemin de fer à Jamalpur. «Notre dernier espoir est Bihar que notre grand-père a vécu et sont morts ici. Nous sommes sûrs que nos parents seront là, dit-il.

fils de Michael, Victor Luis, dit son père et lui étaient un peu contrariés et triste de ne pas de retrouver leurs racines, malgré des efforts sérieux. «Nous avions posé des questions sur" grand-père », mais nous avons encore à trouver sa place et d'autres choses», dit Victor.
source: Patna: Son père émigré en Grande-Bretagne depuis des décennies l'Inde il ya et il parle seulement cassé hindi. Mais Michael Jans Luis, un ingénieur en logiciel basée à Londres, est dans le Bihar avec toute sa famille la recherche de ses racines ancestrales et parents perdus depuis longtemps.
Michael, dans son 50s, dit que sa famille est le descendant de la troisième génération de Radhamohan, qui a vécu et travaillé dans l'usine de chemin de fer dans la ville de Jamalpur, à environ 200 kilomètres d'ici, dans le début du 19e siècle. Et c'est là qu'il est arrivé la semaine dernière.

«Mon père Albert Luis émigré en Angleterre avec un fonctionnaire anglais avant l'indépendance de l'Inde et s'y sont installés. Nous avons perdu le cadre de nos parents il ya plusieurs décennies au siècle dernier elle-même. Maintenant, nous voulons les connaître et se rendent Bihar, "Michael dit IANS par téléphone.

"Nous allons rencontrer des représentants du gouvernement dans un jour ou deux et obtenir leur aide pour collecter des informations sur nos racines dans le Bihar," a déclaré Michael qui est ici avec sa famille, dont son fils et sa fille.

Michael et sa famille ont dit qu'ils étaient fiers que leur enracinement dans le Bihar, les terres du patrimoine et de grande importance historique. «Nous gérons de parler brisé Merci Hindi à notre fierté d'origine indienne, disaient-ils.

Toutefois, la famille de Michael n'a pas eu beaucoup d'informations de l'usine de chemin de fer à Jamalpur. «Notre dernier espoir est Bihar que notre grand-père a vécu et sont morts ici. Nous sommes sûrs que nos parents seront là, dit-il.

fils de Michael, Victor Luis, dit son père et lui étaient un peu contrariés et triste de ne pas de retrouver leurs racines, malgré des efforts sérieux. «Nous avions posé des questions sur" grand-père », mais nous avons encore à trouver sa place et d'autres choses», dit Victor.

Source: http://www.samaylive.com/news/from-britain-to-bihar-looking-for-ancestral-roots/643610.html